1. Birds of a feather flock together. [同类相须]
表达相似的人或物往往聚在一起的意思。
2. A leopard cannot change its spots. [江山易改，本性难移]
指一个人很难改变他的习性或性格。
3. Curiosity killed the cat. [好奇心害死猫]
强调过度好奇会导致麻烦或危险。
4. Every dog has its day. [凡人皆有得意时]
意思是每个人总会有自己的机会或成功的一天。
5. Let sleeping dogs lie. [莫惊动沉睡的狗]
表示不要去惹麻烦，避免引发不必要的纷争。
6. A fish out of water. [水中之鱼，不如在陆]
指一个人在不熟悉的环境中感到不舒服或不适应。
7. Like a fish in a barrel. [如鱼得水]
表示某人在某个环境中轻松自如。
8. As slippery as an eel. [像鳗鱼一般滑溜]
形容一个人或情况狡猾或不可靠。
9. Stubborn as a mule. [像头骡子一样固执]
形容一个人非常执着或固执。
10. Slow and steady wins the race. [稳扎稳打赢得比赛]
意味着坚持做事情能够取得成功。
